Bibliografie Belle van Zuylen

U kunt deze bibli­o­gra­fie door­zoe­ken op tref­woor­den met de zoekfunctie
(ctrl‑F) van uw browser

Voor een bibli­o­gra­fie op auteur (tot gedeel­te­lijk  2006, onder redac­tie van L. van Maris en Y. Went-Daoust)): klik hier.

Voor een bibli­o­gra­fie op jaar (tot en met 2014, tot 2006 alleen de ont­bre­ken­de entries, onder redac­tie van Made­lei­ne van Strien-Char­don­neau, een recen­te­re bibli­o­gra­fie is in de maak): klik hier .

Vous pou­vez recher­cher dans cet­te bibli­o­grap­hie des mots-clés avec la fonc­ti­on de recher­ché (ctrl‑F) de votre navigateur

Pour une bibli­o­grap­hie par auteur (jusqu’en 2006 par­tiel­le­ment, édi­tée par L. van Maris et Y. Went-Daoust)): cli­quez ici.

Pour une bibli­o­grap­hie par année (jusqu’en 2014 inclus, jusqu’en 2006 uni­que­ment les entrées man­quan­tes, édi­té par Made­lei­ne van Strien-Char­don­neau, une bibli­o­grap­hie plus récen­te est en pré­pa­ra­ti­on): cli­quez ici.

1787

Eli­sa­bet­ta
Cami­ner Tur­ra, « Let­te­re scrit­te da Los­an­na (Pari­gi
1786) », Nuo­vo gior­na­le enciclo­pe­di­co, février
1787, pp. 70–72.

2000

 Marie-Hélè­ne Cha­but, ‘Jeux sur la
topi­que de dénou­e­ment  dans quel­ques con­tes…’, in:
Colet­te Piau-Gilot (éd.), Topi­que du dénouement
roma­nesque du 12
e au 18e
siè­cle
. Paris, Uni­ver­si­té Paris-Sud Orsay, 2000,
pp.181–188.

Ray­mond Trous­son, ’ Mme de Char­ri­è­re et Mme de
Sta­ël ou le con­flit des géné­ra­ti­ons’, Bul­le­tin
de l’A­cadé­mie roy­a­le de lan­gue et de littérature
fran­çai­ses de Bel­gi­que
, LXXVIII, 2000, nos 1−2−3−4, pp.
61–76.

Isa­bel­le Vis­si­è­re, ‘Un mari de roman [étu­de
sur les Let­tres de Mrs. Hen­ley], in: Mar­ta Segar­ra, Angels
Cara­bi Ribe­ra (éds), Rees­cri­tu­ras de la mas­cu­li­nidad.
Bar­cel­o­na, Publi­ca­ci­ons de la Uni­ver­si­tat de Bar­cel­o­na, 2000.

2001

Swan­tje Schul­ze, Spie­gel einer Gesell­schaft im
Umbruch. Zur fran­zö­si­schen Erzä­hl­kunst im Jah­r­ze­hnt der
revo­lu­ti­on (1789−1799)
. Dis­serta­ti­on
Georg-August-Uni­ver­sität Göt­tin­gen, 2001, 268 pp.

Behan­delt o.a. Trois Fem­mes, pp. 120–185.

2002

Gene­vi­è­ve
Ber­nard, « Isa­bel­le de Char­ri­è­re (1740−1805).
Eine
hol­län­di­sche Kom­po­nis­tin der Auf­klä­rung », in:
Rebec­ca Grot­jahn, Freia Hoff­mann (éds.),
Geslech­ter­po­la­ritä­ten
in der Musik­ge­schich­te des 18. bis 20.
Jah­r­hund­erts.
Her­bolz­heim, Cen­tau­rus, 2002, pp. 187–196.

Arno
Mül­ler, « Bel­le van Zuy­len (Mada­me de Charrière) :
eine
aus­ser-gewöhn­li­che Frau des 18. Jahrhunderts »,
Zeits­chrift
für Men­schen­kun­de : Zen­tral­blatt für Graphologie,
Aus­drucks­wis­sen­schaft und Cha­rak­ter­kun­de
,
66, 2002

(1), pp. 29–33.

Giulia Paci­ni, Wri­ting her rights : Fictions
of soci­a­bi­li­ty in the eigh­teenth-cen­tu­ry French episto­la­ry novel
(Char­les de Secon­dat, baron de Mon­tesqui­eu, Marie-Jean­ne Riccoboni,
Cho­der­los de Laclos, Olym­pe de Gou­ges, Isa­bel­le de Char­ri­è­re)
.
Dis­serta­ti­on Uni­ver­si­ty of Pen­n­syl­vania, 2002, 182 pp.

Behan­delt o.a. Let­tres trou­vées dans des
por­te­feuil­les d’émigrés
, pp.132–159.

2003

Wiep van Bun­ge et al., The
dic­ti­o­na­ry of seven­teenth and eigh­teenth-cen­tu­ry Dut­ch phi­lo­sop­hers
,
Bris­tol, Thoem­mes Press, 2003, 2 vol.

[Entrée « Bel­le van Zuy­len », vol.
2, pp. 1104–1105]

Marie-Pau­le Laden, ‘Trois Fem­mes. Char­ri­è­re
et la réap­prop­ri­a­ti­on’, French Forum, XXVIII, 3 (Fall
2003), pp. 25–39.

Roland Mor­tier, ‘L’Al­le­mag­ne et les Alle­mands dans la
vie et l’oeu­vre de mada­me de Char­ri­è­re’, in: Michel Delon et
Jean Mon­dot (éds.), L’Al­le­mag­ne et la Fran­ce des Lumières
= Deut­sche und Fran­zö­si­sche Auf­klä­rung
. Mélan­ges
offerts à Jochen Slob­ach par ses élè­ves et amis,
Paris, Cham­pi­on, 2003, pp. 333–342.

Made­lei­ne van Strien-Chardonneau,
‘«Sans Calyp­so et Eucha­ris je dou­te qu’on eût lu tant de
leçons de poli­ti­que et de ver­tus roy­a­les». Isa­bel­le de
Char­ri­è­re et Les Ave­n­tu­res de Télé­ma­que
in : Télé­ma­que, la péda­go­gie, la langue
et le sty­le, Docu­ments pour l’his­toi­re du français
lan­gue étran­gè­re et secon­de, 30, juin 2003, pp.
173–183.

2004

Egmond Cod­fried, Bel­le van Zuylen’s ver­ge­ten oma:
Maria Jaco­ba van Goor (1687−1737). Een beknop­te stu­die over zwarten
en kleur­lin­gen in Euro­pa en Neder­land door de eeu­wen heen
. Den
Haag, uit­ge­ve­rij Egmond God­fried, 2004. 57 pp.

Valé­rie Cos­sy, ‘Isa­bel­le de
Char­ri­è­re et les Jaco­bins anglais’, in:
Isa­bel­le
de Char­ri­è­re
. Pro­ceedings
of the Inter­na­ti­o­nal Con­fe­ren­ce held at Yale University […],
pp. 101–113.

Cecil Patrick Court­ney, ‘Dis­co­ve­ring
Bel­le de Zuy­len / Isa­bel­le de Char­ri­è­re’, in :
Isa­bel­le
de Char­ri­è­re
. Pro­ceedings
of the Inter­na­ti­o­nal Con­fe­ren­ce held at Yale University […],
pp. 1–16.

Gina Fisch, ‘Charrière’s Unti­me­ly Realism;
Aes­the­tic Repre­sen­ta­ti­on and Litera­ry Peda­go­gy in Let­tres de
Lausan­ne
and La prin­ces­se de Clè­ves’ , MLN
(Modern Lan­gu­a­ge notes)
, 119, 5, decem­ber 2004, pp. 1058–1082.

Hen­ri Grange

Ben­ja­min Con­stant, amou­reux et
répu­bli­cain
. Paris, Les Belles
Let­tres, 2004.

Over Isa­bel­le de Char­ri­è­re, p. 12, 16, 17, 19,
29, 30, 33–36, 40–43, 56, 159, 160, 172, 272, 357.

Man­fred Hinz-Pas­sau, ‘Trois coqui­nes und die
kan­ti­sche Ethik. Zur fran­zö­si­schen Ausei­nan­der­set­zung mit Kant
im letz­ten Jah­r­ze­hnt des 18. Jah­r­hund­erts’, Roma­ni­sche Zeitschrift
für Lite­ra­tur­ge­schich­te / Cahiers d’his­toi­re des littératures
roma­nes
, 28, 3/4, 2004, pp. 273–300.

Isa­bel­le de Char­ri­è­re.
Pro­ceedings of the Inter­na­ti­o­nal Conference
held at Yale Uni­ver­si­ty in April 2002. Edi­ted by Vin­cent Gir­oud and
Janet What­ley. New Haven (Con­nec­ti­cut), The Bei­nec­ke Rare book and
Manu­script Libra­ry, 2004 (
The Yale
Uni­ver­si­ty Libra­ry Gazet­te
, occa­si­o­nal
sup­ple­ment 6, Decem­ber 2004), 151 pp. 

Huguet­te Krief, ‘Pen­sée scep­ti­que et
cor­res­pon­dan­ce fémi­ni­ne : Marie Du Def­fand et Isa­bel­le de
Char­ri­è­re’, Dix-hui­ti­è­me siè­cle, 36,
2004, pp. 273–290.

Jac­que­li­ne Letz­ter, Robert Adel­son, ‘Isa­bel­le de
Charrière’s Pari­si­an Sojourn of 1786–87: A Turning Point in
her Ope­ra­tic Career’, in: Isa­bel­le de Char­ri­è­re.
Pro­ceedings of the Inter­na­ti­o­nal Con­fe­ren­ce held at Yale University
[…], pp. 115–129.

Moni­que Moser-Ver­rey, ‘Enjeux
esthé­ti­ques de la col­la­bo­ra­ti­on d’I­sa­bel­le de Charrière
avec L.F. Huber’, in:
Isa­bel­le de
Char­ri­è­re
. Pro­ceedings
of the Inter­na­ti­o­nal Con­fe­ren­ce held at Yale University […],
pp. 69–86.

Guil­le­met­te Sam­son, ‘Le théâtre
d’I­sa­bel­le de Char­ri­è­re’, in:
Isa­bel­le
de Char­ri­è­re
. Pro­ceedings
of the Inter­na­ti­o­nal Con­fe­ren­ce held at Yale University […],
pp. 31–44.

Joan Hin­de Ste­wart, ’ «A man half her age »:
Isa­bel­le de Char­ri­è­re and Ben­ja­min Con­stant’, in: Isa­bel­le
de Char­ri­è­re
. Pro­ceedings of the Inter­na­ti­o­nal Conference
held at Yale Uni­ver­si­ty […], pp. 45–54.

Kees van Strien, ‘In de ban van Bel­le. Nieuw licht op
Bel­le van Zuy­len’, Jaar­boek Oud-Utrecht, 2004, pp. 41–62.

Gor­don Turn­bull, ‘Bos­well and Bel­le de Zuylen:
Lan­gu­a­ge and Legis­la­ti­on’, in: Isa­bel­le de Char­ri­è­re.
Pro­ceedings of the Inter­na­ti­o­nal Con­fe­ren­ce held at Yale University
[…], pp. 87–100.

Lau­ren­ce Vanof­len, ‘Fic­ti­ons d’éducation
néga­ti­ve : Eli­sa­beth Inch­bald, Isa­bel­le de Charrière,
Féli­ci­té de Gen­lis’, Lit­té­ra­les, 34–35,
2004, p. 183–197 (Revue publiée par l’Université
ParisX-Nanterre).

Lau­ren­ce Vanof­len, ‘Uto­pies poli­ti­ques et usage
de la let­tre chez Isa­bel­le de Char­ri­è­re’, Revue de
l’Aire
, 30, 2004, pp. 10–22.

Isa­bel­le Vis­si­è­re, ‘La Correspondance
d’I­sa­bel­le de Char­ri­è­re et Ben­ja­min Con­stant: Un Théâtre
de Soci­é­té’, in: Isa­bel­le de Char­ri­è­re:
Pro­ceedings of the Inter­na­ti­o­nal Con­fe­ren­ce held at Yale University
[…], pp. 55–67.

Isa­bel­le Vis­si­è­re, ‘Les chemins de
l’indé­pen­dan­ce fémi­ni­ne dans l’oeu­vre romanesque
d’I­sa­bel­le de Char­ri­è­re (1740−1805)’, in: Mar­cel Bernos,
Michèle Bit­ton (éd.), Fem­mes, Famil­les, Filiations.
Soci­é­té et His­toi­re
. En hom­ma­ge à Yvonne
Kni­biehler. Aix, Publi­ca­ti­ons de l’U­ni­ver­si­té de Provence,
2004, pp. 41–50.

Yvet­te Went-Daoust, ‘Le lieu
roma­nesque de l’Ancien Régime à la Révolution :
Étu­de de l’espace dans l’œuvre d’Isabelle de
Char­ri­è­re’, in:
Isa­bel­le de
Char­ri­è­re
. Pro­ceedings
of the Inter­na­ti­o­nal Con­fe­ren­ce held at Yale University […],
pp. 17–30.

Janet What­ley, ‘Rea­ding the Life of Isa­bel­le de
Char­ri­è­re’, in: Isa­bel­le de Char­ri­è­re.
Pro­ceedings of the Inter­na­ti­o­nal Con­fe­ren­ce held at Yale University
[…], pp. 131–148.

Bri­git­te
Mar­ti­nel­li, Flo­ren­ce Her­vé, His­toi­res et vis­a­ges de fem­mes.
Yens sur Mor­ges [Suis­se], Ed. Cabé­di­ta, 2004, 167 pp. 

p.39:
Isa­bel­le de Charrière

Paola
Peraz­zo­lo, « Ambiguità for­ma­li e tema­ti­che: la
nar­ra­zi­o­ne ‘maschi­le’ di Calis­te di Isa­bel­le de Charrière »,
Nuo­vi Qua­der­ni del C.R.I.E.R, I, Ver­o­na, Fio­ri­ni, 2004, pp.
9–29.

Kathrin Acker­mann, Von der
phi­lo­so­phisch-mora­li­schen Erzä­hlung zur moder­nen Novel­le.
Con­tes
und Nou­vel­les von 1760 bis 1830,
Frank­furt
a. M., Klos­ter­mann, 2004.

[Le
Noble
est ana­ly­sé pp. 65–68]

2005

Isa­bel­le de Char­ri­è­re / Belle
van Zuy­len,
Port­rait de Zéli­de.
Intro­duc­ti­on et tra­duc­ti­on / Inlei­ding en ver­ta­ling: Kees van
Strien. Lei­den, Kop­wit KW, 2005, 41 pp.

Isa­bel­le de Char­ri­è­re, Réflexi­ons sur
la géné­ro­si­té et sur les prin­ces
/ Bel­le van
Zuy­len, Over de nood­zaak van edel­moe­dig­heid, in het bij­zon­der voor
vor­sten
. Intro­duc­ti­on et commentaires:
Made­lei­ne van Strien-Char­don­neau. Tra­duc­ti­on: Suzan van Dijk.
Oegst­geest, Genoot­schap Bel­le van Zuy­len, 2005, 40 pp. (Ter
gele­gen­heid van de ‘bicen­te­nai­re’ van de dood van Bel­le van Zuylen).

Isa­bel­le de Char­ri­è­re, Trois Fem­mes, in
: Vivre lib­re et écri­re : antho­lo­gie des romancières
de la péri­o­de révo­lu­ti­on­nai­re (1789-!800)
. Tex­tes
choi­sis, pré­sen­tés et anno­tés par Huguette
Krief. Avec une pré­fa­ce de Hen­ri Cou­let. Oxford, Voltaire
Foun­da­ti­on, Paris, PUPS, 2005,  pp. 182–216.

Moni­que Moser-Ver­rey, Isa­bel­le de Charrière
and the Novel in the 18th Cen­tu­ry.
Uni­ver­si­teit Utrecht,
Facul­teit der Let­te­ren, 2005, 32 pp.

Giulia Paci­ni, ‘How to be soci­a­ble: Charrière’s
Dia­lo­gue with Rous­se­au in Let­tres trou­vées dans des
por­te­feuil­les d’émigrés
’,
Eigh­teenth-Cen­tu­ry Fic­ti­on, 17, 2 (janu­a­ry 2005), pp. 253–268.

Emma Rooksby, ‘Moral The­o­ry in the Fic­ti­on of
Isa­bel­le de Char­ri­è­re ; The Case of Three Women’, Hypa­tia,
A Jour­nal of Femi­nist Phi­lo­sop­hy
, 20, 1, (Win­ter 2005), pp.1–20.

Made­lei­ne  van Strien-Char­don­neau, ‘Bel­le van
Zuy­len als opvoed­ster’, Kleio, 46, 2, 2005, pp. 7–11.

Fem­ke van Zeijl, ‘Bel­le voor beginners’,
Opzij, femi­nis­tisch maand­blad, 33, 4 (april 2005), p. 57.

Isa­bel­le
de Char­ri­è­re,
Isa­bel­le
de Char­ri­è­re (Bel­le de Zuy­len).
Ear­ly
Wri­tings.
New
Mate­ri­al from Dut­ch Archi­ves
.
Kees van Strien (éd.).
Lou­vain,
Edi­ti­ons Pee­ters, 2005, 338 pp. 

Suzan­ne van
Boven, « Leve het indi­vi­du­a­lis­me!», VOL maga­zi­ne,
4, 1, sept-okt 2005, pp. 94–96

En
lig­ne: www.pittigetantes.com

Marie-Hélè­ne
Cha­but, « Les hom­mes de Char­ri­è­re: des automates
aux amp­hi­bies », Dix-hui­ti­è­me siè­cle,
37, 2005, pp. 419–432.

Marie-Hélè­ne
Cha­but, « Les Julie et les Sop­hie de Char­ri­è­re: Un
chas­sé-croi­sé avec Rous­se­au sur l’éducation
des fem­mes », Lumen 24, 2005, pp. 121–134.

Tili
Boon Cuil­lé,
Nar­ra­ti­ve
Inter­lu­des.
Musi­cal
Tableaux in Eigh­teenth-Cen­tu­ry French Texts
.
Tor­on­to, Buf­fa­lo, Lon­don, Univ. of Tor­on­to Press, 2005.

Charrière’s
Exer­ci­ses in Equi­vo­ca­ti­on”, pp. 117–143.

Suel­len
Dia­con­off, Through the Rea­ding Glass. Women, Books, and Sex in the
French Enligh­ten­ment
.  Alba­ny, Sta­te Uni­ver­si­ty of New York
Press, 2005, 268 pp.

Chap­ter 4.
The pro­ject of desi­re. Con­structing rea­der and rea­ding. Isa­bel­le de
Char­ri­è­re, 1740–1805.

Suzan van
Dijk, « Bel­le, Betje en Aag­je; een ver­ge­lij­king van Bel­le van
Zuy­len met tijd­ge­no­tes Wolff en Deken », De Groe­ne
Amster­dam­mer. Lite­ra­tuur
, 129, novem­ber 2005, pp. 22–25.

Suzan van
Dijk, « ‘Dat alzoo de blik van den vreem­de­ling ons welkom
zij!’ Acht­tien­de- en negen­tien­de-eeuw­se Nederlandse
schrijf­sters en hun bui­ten­land­se lezers », Arma­da, 11,
no 38, 2005,  pp. 27–35.

Antoi­net­te
Loh­mann,
Bel­le
van Zuy­len, Mme de Char­ri­è­re.
Een
muzi­kaal ver­haal. Muziek van Bel­le van Zuy­len, Fre­de­rik II van
Prui­sen, Anna Ama­lia van Prui­sen, Jean-Jac­ques Rous­se­au
.
30
pp.

Tex­te
de pré­sen­ta­ti­on du CD Bel­le van Zuylen/Mme de Charrière.
Muziek
van Bel­le van Zuy­len, Fre­de­rik II van Prui­sen, Anna Ama­lia van
Prui­sen, Jean-Jac­ques Rous­se­au. Utrechts Barok Con­sort avec la
col­la­bo­ra­ti­on de Wil­ke te Brum­melstroe­te. 2005.

Nico­le
Pel­le­grin, Entre inu­ti­li­té et agré­ment. Remarques
sur les fem­mes et l’écriture de l’Histoire à
l’époque d’Isabelle de Charrière
(1740−1805)
. Uni­ver­si­teit Utrecht, Facul­teit der Let­te­ren, 2005,
32 pp. 

Paola
Peraz­zo­lo, L’in­achè­ve­ment au dix-hui­ti­è­me siècle.
Le cas de Mada­me de Char­ri­è­re
. Lil­le, Ate­lier Nati­o­nal de
thè­ses, 2005, 415 pp. [Thè­se sou­te­nue le 23 janvier
2004 à l’U­ni­ver­si­té de Milan. Fran­co Piva (Uni­ver­si­té
de Véro­ne), Béa­tri­ce Didier (Uni­ver­si­té Paris
VIII-Saint-Denis) dirs.

Jelka
Samsom, Indi­vi­du­a­ti­on and Attach­ment in the Works of Isa­bel­le de
Char­ri­è­re
. Oxford, Bern, Ber­lin, Bruxelles,
Frankfurt/Main, New-York, Wien, Peter Lang, 2005, 213 pp. 

Guil­le­met­te
Sam­son, La pré­sen­ce mas­cu­li­ne dans le théâtre
d’I­sa­bel­le de Char­ri­è­re
. Paris, H. Cham­pi­on, 2005, 320 pp.

Myri­am van
Til­burg, « Les­sen  van Bel­le van Zuy­len », 2005.

En
lig­ne: http://lessenvanbellevanzuylen.web-log.nl/

Lau­ren­ce
Vanof­len, « De l’influence des pas­si­ons sur le bonheur
selon I. de Char­ri­è­re et G. de Sta­ël. Regards croisés
sur l’après-Révolution », in: Jean Dagen,
Marc Esco­la et Mar­tin Rueff éds, Mora­les et poli­ti­que,
Paris, H. Cham­pi­on, 2005, pp. 437–455.

Judith
Vega, Isa­bel­le de Char­ri­è­re en de kri­tiek van de
Ver­lich­ting
. Kam­pen, Kle­ment, 2005, 144 pp.

Ursu­la Pia Jauch, « Die Schöne
aus Zuy­len. Vor 200 Jah­ren starb die Schrift­stel­le­rin Isa­bel­le de
Char­ri­è­re », Neue Zür­cher Zei­tung, 302, 27
décem­bre 2005, p. 22.

Paola Peraz­zo­lo, « Le titolo
come spec­chio del tes­to. Il caso del­le Let­tres
écri­tes de Lausan­ne
e di Calis­te
ou sui­te des Let­tres écri­tes de Lausan­ne
 »,
Stu­di Fran­ce­si,
XLIX, 2005 (III), pp. 486–500.

Carol L. Sher­man, The Fami­ly
Cru­ci­ble in Eigh­teenth-Cen­tu­ry Lite­ra­tur
e, Alders­hot, Ashgate
Publis­hing Com­pa­ny, 2005.

[Sur les Let­tres de Lausanne
(pp. 66–70), Let­tres neuchâ­te­loi­ses et Let­tres de
Mis­triss Hen­ley
(pp. 98–106)]

Ruth P. Tho­mas, « Isabelle
de Char­ri­è­re (1740−1805) », in: Dic­ti­o­na­ry of
Litera­ry bio­grap­hy
, I, Wri­ters of the French Enligh­ten­ment,
Samia I. Spen­cer (ed. and introd.), New-York, NY, Thom­son Gale, 2005,
pp. 81–87.

Lau­ren­ce Vanof­len, « De Calis­te
à Delp­hi­ne, et retour? Vic­toi­re. Indi­vi­du et
soci­é­té dans les romans d’Isabelle de Charrière
et Ger­mai­ne de Sta­ël », Cahiers sta­ë­liens, 56,
2005, pp. 25–38.

Lau­ren­ce Vanoflen, «
Ten­ta­ti­ons scep­ti­ques dans la fic­ti­on de la fin du XVI­I­Ie siècle,
d’
Aga­thon
de Wie­land, (1766−1773−1794) à
Trois
fem­mes
d’Isabelle de Charrière
(1796) », in:
Scep­ti­cis­me et
moder­ni­té
, sous la dir. de
Marc-André Ber­nier et Sébas­tien Char­les. Saint-Etienne,
PUSE, 2005, pp. 203–216. 

Isa­bel­le
de Char­ri­è­re,
Let­te­re
da Los­an­na e altri roman­zi episto­la­ri
.
Note introd. di Daria Gala­te­ria, Danie­la De Agos­ti­ni, Mariagrazia
Patur­zo.
Paler­mo,
ed. Sel­le­rio, « La memo­ria » 651, 2005. 

Jan
Her­man, « L’orphelin de la famil­le : le
para­dig­me de l’enfant / manu­scrit trou­vé dans le roman
fran­çais du XVIIIe siècle »,
Eigh­teenth-Cen­tu­ry Fic­ti­on, 17 (3), 2005, pp. 311–329.

[Sur
Isa­bel­le de Char­ri­è­re, Hono­ri­ne d’Userche (1798),
pp. 315–316]

Tere­sa
L. Myin­too, « Mada­me de Char­ri­è­re, un
cos­mo­po­li­tis­me na­tu­rel », in : The King’s
Crown. Essays on XVIII
th and XIXth
Cen­tu­ry Lit­erature, Art and His­to­ry, honou­ring Basil Guy
,
com­pi­led, and with an intro­duc­ti­on by Fran­cis Assaf. Leu­ven, Peeters,
« La Répu­bli­que des Let­tres », 17, 2005,
pp. 47–58.

Doc­to­raal­scrip­ties / Mémoi­res de maîtrise

Anna­pa­ola Pan­ta­no, La con­di­zi­o­ne del­la donna
nel­l’ope­ra di Mme de Char­ri­è­re
. Tesi di Lau­rea dell’
Uni­ver­sità deg­li Stu­di di l’Aqui­la, Facol­tà di Lettere
e Filo­so­fia, Cor­so di Lau­rea in Lin­gue e Let­te­ra­tu­re stra­nie­re, avril
2002, 81 pp.

Mar­got de Kort, Mada­me de Char­ri­è­re: “Un
dia­ble enseig­nant”. La for­ma­ti­on dans la cor­res­pon­dan­ce avec
Hen­riet­te L’Har­dy, Isa­bel­le de Géli­eu et Willem-René
van Tuyll van Seroos­ker­ken
. Uni­ver­si­teit van Amster­dam, octobre
2004, 108 pp.

Mar­jo­lein Hoge­wind-Laf­frée, Bel­le de Zuylen
et Con­stant d’Hermenches ou la séduc­ti­on épisto­lai­re
.
Uni­ver­si­teit Lei­den, Oplei­ding Fran­se Taal en Cul­tuur, mai 2005, 94
pp.

2006

André
Ban­de­lier, « Des gou­ver­neurs et gou­ver­nan­tes suis­ses dans les
Pro­vin­ces-Unies au siè­cle des Lumi­è­res», in:
Bel­le de Zuy­len / Isa­bel­le de Char­ri­è­re. Education,
Cre­a­ti­on, Recep­ti­on
[…], pp. 103–123.

Bel­le
de Zuy­len / Isa­bel­le de Char­ri­è­re. Edu­ca­ti­on, Creation,
Recep­ti­on
.
Suzan
van Dijk, Valé­rie Cos­sy, Moni­que Moser-Ver­rey, Made­lei­ne van
Strien-Char­don­neau (éds.). Amster­dam, New York, Rodo­pi, 2006,
343 pp.

Nadi­ne
Béren­gui­er, « Entre con­trat et pre­scrip­ti­on: les
hésita­ti­ons péda­go­gi­ques d’Isabelle de Charrière
», in: Bel­le de Zuy­len / Isa­bel­le de Charrière.
Edu­ca­ti­on, Cre­a­ti­on, Recep­ti­on
[…], pp. 85–102.

Hei­di
Bos­tic, « From con­ven­ti­on to per­for­man­ce: the woman of reason
in Let­ters of Mistress Hen­ley publis­hed by her friend »,
in: Bel­le de Zuy­len / Isa­bel­le de Char­ri­è­re. Education,
Cre­a­ti­on, Recep­ti­on
[…], pp.175–186.

Marie-Hélè­ne
Cha­but, « La fem­me de let­tres: Isa­bel­le de Charrière,
écri­vai­ne et lec­tri­ce des Lumi­è­res », in:
Bel­le
de Zuy­len / Isa­bel­le de Char­ri­è­re.
Edu­ca­ti­on,
Cre­a­ti­on, Recep­ti­on
[…],
pp.127–147.

Valé­rie
Cos­sy, « Avant-pro­pos / Fore­word », in:
Bel­le
de Zuy­len / Isa­bel­le de Char­ri­è­re.
Edu­ca­ti­on,
Cre­a­ti­on, Recep­ti­on
[…],
pp.1–15.

Valé­rie
Cos­sy, « Isa­bel­le de Char­ri­è­re and the uni­ver­sa­li­ty of
the French lan­gu­a­ge: from cos­mo­po­li­ta­nism to impe­ri­a­lism », in:
Bel­le de Zuy­len / Isa­bel­le de Char­ri­è­re. Education,
Cre­a­ti­on, Recep­ti­on
[…], pp. 287–298.

Suzan
van Dijk, « Bel­le de Zuy­len et son con­tex­te historique:
per­spec­ti­ves de recher­ches grâ­ce à Internet »,
in:
Bel­le
de Zuy­len / Isa­bel­le de Char­ri­è­re.
Edu­ca­ti­on,
Cre­a­ti­on, Recep­ti­on
[…],
pp. 299–320.

Suzan
van Dijk, « La tem­po­ra­li­té au fémin­in: à
pro­pos d’ Isa­bel­le de Char­ri­è­re et de quel­ques autres
roman­ci­è­res », in: Daniel Maher (éd.),
Tem­pus
in Fabu­la. Topoï de la tem­po­ra­li­té nar­ra­ti­ve dans la
fic­ti­on d’Ancien Régime
.
Laval,
Pres­ses de l’Université Laval, 2006, pp. 39–56.

Suzan
van Dijk, « Les topoï “féminins” dans
des fic­ti­ons épisto­lai­res et des cor­res­pon­den­ces véritables:
Mes­da­mes de Graf­fig­ny, Ric­co­bo­ni et Char­ri­è­re », in:
Bri­git­te Diaz et Jür­gen Siess (éds.),
L’épistolaire
au fémin­in. Cor­res­pon­dan­ces de fem­mes XVI­I­Ie-XXe siè­cles
.
Caen,
Pres­ses uni­ver­si­tai­res de Caen, 2006, pp. 39–50.  

Wil­lem
Frij­hoff, « French lan­gu­a­ge or French man­ners? Bel­le de Zuylen
and the love-hate rela­ti­ons­hip bet­ween the Nether­lands and the
French-spea­king world », in: Bel­le de Zuy­len / Isa­bel­le de
Char­ri­è­re. Edu­ca­ti­on, Cre­a­ti­on, Recep­ti­on
[…], pp.
237–250.

Jac­que­li­ne
Letz­ter, « The his­to­ri­cal sig­ni­fi­can­ce of Isa­bel­le de
Charrière’s ope­ra­tic ambi­ti­ons », in: Bel­le de
Zuy­len / Isa­bel­le de Char­ri­è­re. Edu­ca­ti­on, Cre­a­ti­on, Reception

[…], pp.207–220.

Helen
Met­ze­laar, « The musi­cal careers of Isa­bel­le de Charrière
and Jean-Jac­ques Rous­se­au », in:
Bel­le
de Zuy­len / Isa­bel­le de Char­ri­è­re.
Edu­ca­ti­on,
Cre­a­ti­on, Recep­ti­on
[…],
pp.221–233.

Moni­que
Moser-Ver­rey, « Lea­ving the cast­le: the ave­nues of creation »,
in:
Bel­le
de Zuy­len / Isa­bel­le de Char­ri­è­re.
Edu­ca­ti­on,
Cre­a­ti­on, Recep­ti­on
[…],
pp. 17–45.

Paul
Pel­ck­mans, « ‘Adi­eu Poes que je ché­ris, quoiqu’il
me met­te de mau­vai­se humeur…’ Isa­bel­le de Charrière
et Wil­lem-René van Tuyll, pro­fil d’un échec
péda­go­gi­que », in: Bel­le de Zuy­len / Isa­bel­le de
Char­ri­è­re. Edu­ca­ti­on, Cre­a­ti­on, Recep­ti­on
[…], pp.
67–84.

Mar­ti­ne
Reid, « Dilem­me, ou la con­di­ti­on des fem­mes », in:
Bel­le de Zuy­len / Isa­bel­le de Char­ri­è­re. Education,
Cre­a­ti­on, Recep­ti­on
[…], pp.167–174.

Guil­le­met­te
Sam­son, « Le thè­me de l’éducation dans les
comé­di­es d’Isabelle de Char­ri­è­re », in:
Bel­le de Zuy­len / Isa­bel­le de Char­ri­è­re. Education,
Cre­a­ti­on, Recep­ti­on
[…], pp.187–198.

Paul J.
Smith, « Isa­bel­le de Char­ri­è­re et la littérature
du Grand Siè­cle », in: Bel­le de Zuy­len / Isa­bel­le de
Char­ri­è­re. Edu­ca­ti­on, Cre­a­ti­on, Recep­ti­on
[…], pp.
261–272.

Kees van
Strien, « Gene­sis and recep­ti­on of Port­rait de Zélide
», in: Bel­le de Zuy­len / Isa­bel­le de Charrière.
Edu­ca­ti­on, Cre­a­ti­on, Recep­ti­on
[…], pp. 149–166.

Made­lei­ne
van Strien-Char­don­neau, « Isa­bel­le de Charrière,
péda­go­gue », in: Bel­le de Zuy­len / Isa­bel­le de
Char­ri­è­re. Edu­ca­ti­on, Cre­a­ti­on, Recep­ti­on
[…], pp.
49–68.

Isa­bel­le
Vis­si­è­re, « Fran­çai­se, fran­copho­ne, cosmopolite ?
», in: Bel­le de Zuy­len / Isa­bel­le de Charrière.
Edu­ca­ti­on, Cre­a­ti­on, Recep­ti­on
[…], pp.273–285.

Yvet­te
Went-Daoust, « Dra­ma­tur­gie d’un théâtre
oublié », in: Bel­le de Zuy­len / Isa­bel­le de
Char­ri­è­re. Edu­ca­ti­on, Cre­a­ti­on, Recep­ti­on
[…],
pp.199–206.

Isa­bel­le de Charrière,
Aig­lo­net­te et Insi­nu­an­te ou la Sou­ples­se [1791] in: Marie
Antoi­net­te, Antho­lo­gie et dic­ti­on­nai­re
. Tex­tes choi­sis, présentés
et anno­tés par Catri­ona Seth. Paris, Laffont, « Bouquins »,
2006, pp. 127–137.

Isa­bel­le de Char­ri­è­re, Let­tres
écri­tes de Lausan­ne et autres récits épistolaires,
sui­vis d’un essai de Sain­te-Beu­ve
. Pré­fa­ce de
Bene­det­ta Cra­ve­ri. Paris, Riva­ges poche, 2006.

[com­prend aus­si les Let­tres
neuchâ­te­loi­ses
et les Let­tres de Mis­triss Hen­ley]

Isa­bel­le et Char­les-Emma­nu­el de
Char­ri­è­re, Cor­res­pon­dan­ces et tex­tes iné­dits.
Edi­ti­on cri­ti­que par Guil­le­met­te Sam­son et Jean-Daniel Can­daux, avec
les con­tri­bu­ti­ons de Jeroom Ver­cruys­se et Den­nis Wood. Paris, Honoré
Cham­pi­on, 2006.

Colet­te Cazen­obe, Au mal­heur des
dames. Le roman fémin­in au XVI­I­Ie siè­cle
. Paris,
Honoré Cham­pi­on, 2006.

[Mme Ric­co­bo­ni, Mme d’Epinay, Mme
de Char­ri­è­re, Mme Cottin]

Marie-Hélè­ne Chabut, «
L’émigré dans l’univers roma­nesque et
théâtral d’Isabelle de Charrière »,
in: Etran­ge topos étran­ger : actes du XVIe col­lo­que de la
SATOR
, sous la dir. de Max Ver­net. Laval, PU Laval, 2006, pp.
173–183.

Valé­rie Cos­sy, « Des
romans pour un mon­de en mou­ve­ment. La Révo­lu­ti­on et
l’émigration dans l’œuvre d’Isabelle
de Char­ri­è­re », Anna­les Ben­ja­min Con­stant, 30,
2006, pp. 155–178.

Cecil P. Court­ney, « Isa­bel­le de
Char­ri­è­re and Vol­tai­re. Trois fem­mes and Can­di­de »,
De Acht­tien­de Eeuw, 38, 2006 (1), pp. 77–92.

Suzan van Dijk, « Wordt een vrouw
geluk­kig als schrijf­ster? Ik betwij­fel het. Bel­le van Zuy­len in
cor­res­pon­den­tie met leze­res­sen », in: « Dat gy mij
niet ver­geet ». Cor­res­pon­den­tie van vrou­wen in de zeventiende
en acht­tien­de eeuw
. Anne­ma­rie Arm­brust, Marguérite
Cor­po­raal, Mar­jo­lein van Dek­ken (eds.), Amster­dam, Aksant, 2006, pp.
83–104.

Suzan van Dijk, «
La tem­po­ra­li­té au fémin­in: à pro­pos d’Isabelle
de Char­ri­è­re et de quel­ques autres romancières »,
in:
Tem­pus in fabu­la. Topoï de la
tem­po­ra­li­té nar­ra­ti­ve dans la fic­ti­on d’Ancien Régime
,
dir.
Daniel Maher. Laval, PU Laval, 2006, pp. 39–56.

Suzan van Dijk, « Bel­le van
Zuy­len: schrijf­ster en ver­taal­ster », Fil­ter,
tijd­schrift over ver­ta­len
, 13, 2006, pp. 43–55.

Huguet­te Krief, « Une vision
scep­ti­que de l’histoire : Isa­bel­le de Charrière
(1740−1805) dans sa cor­res­pon­dan­ce », in: His­toi­res
d’historiennes
. Etu­des réu­nies par Nico­le Pellegrin.
Saint-Eti­en­ne, Publi­ca­ti­ons de l’Université, 2006, pp.
189–202.

Jan­nah Loon­tjes, « Bel­le van
Zuy­len en de Ver­lich­ting van nu », Kri­sis, 7, 2006
(4), pp. 78–82.

[comp­te ren­du de Judith A. Vega, Isa­bel­le
de Char­ri­è­re en de kri­tiek van de Verlichting :
filo­so­fie, poli­tiek, cul­tuur
, Kam­pen, Kle­ment, 2005]

Irè­ne Min­der-Jean­ne­ret, « A
la recher­ché du pas­sé musi­cal suis­se, les compositrices
con­tem­po­rai­nes de Mozart », cling­K­long, Bul­le­tin du
Forum musi­que et fem­mes suis­ses FMF
, 55, été 2006,
pp. 4–8.

Moni­que Moser-Verrey,
« L’amour de l’étranger dans la fiction
d’Isabelle de Char­ri­è­re», in:
Etran­ge
topos étran­ger : actes du XVIe col­lo­que de la SATOR
,
dir.
Max Ver­net. Laval,
PU Laval, 2006, pp. 185–201.

Ruth P. Tho­mas, « Arranged
Mar­ria­ges and Mar­ria­ge Arran­ge­ments in Eigh­teenth-Cen­tu­ry French
Novels by women », Women in French Stu­dies, 14, 2006,
pp. 37–49.

[Isa­bel­le de Char­ri­è­re : Calis­te
(1787)]

Dani­èle Tosa­to-Rigo, « Isabelle
de Char­ri­è­re et le bon­heur d’être suis­se en
1791/1798 : un ‘procès’ à réviser»,
Anna­les Ben­ja­min Con­stant, 30, 2006, pp. 133–153.

« Ein
uner­schöp­fli­cher Reicht­hum an Ideeën » :
Kom­po­nis­tin­nen zur Zeit Mozarts
. Ele­na Ost­lei­ner, Gabriele
Dorf­f­ner (eds.). Stras­shof, Vier-Vier­tel-Ver­lag, 2006.

[Sur Isa­bel­le de
Char­ri­è­re, pp. 106–116]

Chris­tel­le Gont­hier, Les
Lumi­è­res aux pos­si­bles de la représentation :
esthé­ti­que de la mon­stra­ti­on chez Diderot, Char­din et
Isa­bel­le de Char­ri­è­re
. Thè­se (Ph.d). Uni­ver­si­ty of
New Mexi­co, 2006. 

Vic­ki Mist­ac­co, Les
Fem­mes et la tra­di­ti­on lit­té­rai­re : antho­lo­gie du Moyen
Age à nos jours – Pre­mi­è­re par­tie : XIIe- XVIIIe
siè­cles.
New Haven, Yale Uni­ver­si­ty Press, 2006.

[Sur Isa­bel­le de Charrière
et les Let­tres de Lausan­ne, pp. 440–472]

Til­li Boon Cuillé,
Nar­ra­ti­ve Inter­lu­des; Musi­cal Tableaux in Eighteenth-Century
French Texts
, Tor­on­to, Uni­ver­si­ty of Tor­on­to Press, 2006.

Ist­ván Cseppentö,
« Isa­bel­le de Char­ri­è­re et le théâtre
de l’émigration », in : Cul­ti­va­teur
de son jar­din
. Hom­ma­ge à Imre Vörös, ancien
direc­teur du Dépar­te­ment d’Etudes fran­çai­ses de
l’Université de Bud­a­pest. Tex­tes réu­nis par
Ist­ván Csep­pentö. Bud­a­pest, Uni­ver­si­té Eötvös
Loránd, Dépar­te­ment d’Etudes françaises,
2006, pp. 29–48.

Mémoi­res
de maî­tri­se / master 

Mar­gu­e­ri­te
de Coüas­non, Fem­me auteur sous la Révo­lu­ti­on: le réel
secou­ru par la fic­ti­on. Isa­bel­le de Char­ri­è­re, Stéphanie
de Gen­lis, Olym­pe de Gou­ges
. Mémoi­re de Mas­ter 2 de
Let­tres moder­nes, Uni­ver­si­té de Ren­nes 2 – Haute
Bretag­ne, année uni­ver­si­tai­re 2005–2006, 194 pp. 

Myri­am
Eck­hardt,
Edu­ca­ti­ons
aris­to­cra­ti­ques à la fin du XVI­I­Ie siè­cle
.
Isa­bel­le de Char­ri­è­re : let­tres à Willem-René
van Tuyll van Seroos­ker­ken (1793−1805),
Sain­te
Anne

(1799),
Sir
Wal­ter Finch et son fils William

(1806).
Uni­ver­si­teit
van Lei­den, Oplei­ding Fran­se Taal en Cul­tuur, août 2005, 49 pp.

2007

Marie­ke Bor­ren, Comp­te ren­du de Judith A.
Vega, Isa­bel­le de Char­ri­è­re en de kri­tiek van de
Ver­lich­ting : filo­so­fie, poli­tiek, cul­tuur
. Kam­pen, Klement,
2005, Tijd­schrift voor Gen­der stu­dies, 10, 2007 (2), pp.
31–33.

Ber­nard Bray, « Isa­bel­le de
Char­ri­è­re, ‘la Sévig­né de notre siècle’ »,
in: Ber­nard Bray, Episto­liers de l’â­ge clas­si­que. L’art
de la cor­res­pon­dan­ce chez Mada­me de Sévig­né et quelques
pré­dé­ces­seurs, con­tem­po­rains et héri­tiers
.
Tübin­gen, Gun­ter Narr Ver­lag, 2007, pp. 485–500.

[Ce cha­pi­tre résul­te de la
refon­te de deux arti­cles pré­cé­dents, publiés
res­pec­ti­ve­ment en 1995 et 1997]

Clai­re Jaqui­er, « Traitements
et emplois d’un thè­me : l’émigration
dans les romans suis­ses », in: Destins roma­nesques de
l’émigration
. Sous la direc­ti­on de Clai­re Jaquier,
Flo­ren­ce Lot­te­rie, Catri­ona Seth. Paris, Edi­ti­ons Desjonquères,
2007, pp. 143–157.

Huguet­te Krief, «  ‘Sci­en­ce,
poé­sie, arts, qu’ils nous inter­di­sent…’. Poésie
fémi­ni­ne et édu­ca­ti­on poli­ti­que : Constance
Pipel­et, Isa­bel­le de Char­ri­è­re », in: Fem­me
édu­ca­tri­ces des Lumi­è­res
, sous la direction
d’Isabelle Brou­ard-Arends et Marie-Emma­nu­el­le Plag­nol. Rennes,
PUR, 2007,  pp. 121–134.

Lau­ren­ce Vanof­len, « Sortir
du mon­de ancien : Isa­bel­le de Char­ri­è­re et les ver­tus de
l’émigration », in: Destins roma­nesques de
l’émigration
. Sous la direc­ti­on de Clai­re Jaquier,
Flo­ren­ce Lot­te­rie, Catri­ona Seth. Paris, Edi­ti­ons Desjonquères,
2007, pp. 129–142.

Isa­bel­le
de Char­ri­è­re,
Trois fem­mes.
Nou­vel­le de l’Abbé de la Tour
.
Edi­ted and intro­du­ced by Emma Rooksby. New
York, The Modern Lan­gu­a­ge Asso­ci­a­ti­on of Ame­ri­ca, 2007.

Isa­bel­le
de Char­ri­è­re,
Three Women. A
Novel by the l’Abbé de la Tour
.
Trans­la­ted and intro­du­ced by Emma Rooksby.
New York, The Modern Lan­gu­a­ge Asso­ci­a­ti­on of Ame­ri­ca, 2007.

Kather­i­ne
Ast­bu­ry, « Trans­la­ting the revo­lu­ti­on: The­re­se Huber and
Isa­bel­le de Charrière’s
Let­tres
trou­vées dans des por­te-feuil­les [sic] d’émigrés
 »,
in : Gil­li­an E. Dow (ed.),
Trans­la­tors,
Inter­pre­ters, Medi­a­tors.
Women
Wri­ters 1700–1900
. Bern, Peter Lang,
2007, pp. 99–110.

Yves
Cit­ton, « Gémir en silen­ce : puis­san­ce des
enga­ge­ments hété­ro­gè­nes d’A. Chénier »,
in :
Lit­té­ra­tu­re et
enga­ge­ment pen­dant la Révo­lu­ti­on fran­çai­se
.
Isa­bel­le Brou­ard-Arends, Lau­rent Loty (dir.). Ren­nes,
Pres­ses Uni­ver­si­tai­res de Ren­nes, 2007, pp. 163–191.

[Men­ti­on d’Isabelle
de Char­ri­è­re et com­pa­rai­son avec André Chénier]

Suzan van Dijk, « De
groot­ste – de klein­ste : een gen­der-kwes­tie? Made­lei­ne de
Scu­dé­ry, Bel­le van Zuy­len en Jane Aus­ten », Arma­da
2007, vol. 13, no 49, pp. 95–101.

Robert O.
Gje­din­gen,
Music in the Galant Sty­le.
Oxford, Oxford Uni­ver­si­ty Press, 2007.

[Sur Isa­bel­le de
Char­ri­è­re, p. 45, pp. 56–57, pp. 212, 229, 442]

Gene­vi­è­ve Lafrance,
Bien­fai­san­ce et Révo­lu­ti­on. L’imaginaire du don chez
Isa­bel­le de Char­ri­è­re, Gabriel Sénac de Meilhan, Joseph
Fie­vée et Ger­mai­ne de Sta­ël
. Uni­ver­si­té de
Paris IV-Sor­bon­ne et Uni­ver­si­té de Mon­tré­al, 17
décem­bre 2007. Dir. : Michel Delon et Benoît
Melançon.

Caro­li­ne Weber, «
Rewri­ting Rous­se­au »: Isa­bel­le de Charrière’s
Domestic Dysto­pia”, in: Nico­le Pohl, Bren­da Tooley (eds),
Gen­der and uto­pia in the eigh­teenth cen­tu­ry: essays in English and
French uto­pi­an wri­ting
. Alders­hot (Eng­land), Bur­ling­ton, VT,
Ash­ga­te, 2007, pp. 69–86.

Tina
Yuwen Chen,
Rea­son
and Femi­ni­ni­ty in the Age of the Enlight­enment
.
Thè­se
(DA 3306094) Uni­ver­si­ty of Cali­for­nia, Ber­ke­ley, 2007.

[Sur
Fran­çoi­se de Graf­fig­ny, Let­tres d’une Péruvienne
(1747) ; Jean­ne Leprin­ce de Beau­mont ; Isa­bel­le de
Char­ri­è­re, Mis­triss Hen­ley (1784)]

Isa­bel­le
Trem­blay, « Bon­heur et inti­mi­té dans qua­tre romans
de Mada­me de Char­ri­è­re », Women in French (WIF)
Stu­dies
, XV, 2007, pp. 23–37.

[Let­tres
de Mis­triss Hen­ley
(1784), Let­tres neuchâteloises
(1784), Trois fem­mes (1798), Calis­te (1788)]

Isa­bel­le
Vis­si­è­re, « Bel­le [Mada­me de Char­ri­è­re] et
Manon [Mada­me Roland] par­lent de leur mère », WEB
17 : Le XVII
e siè­cle de Roger
Duchê­ne. Hom­ma­ge avril 2007
[en lig­ne], mis en lig­ne le 25
avril 2007. URL : http://web17.free.fr/blog/index.htm. Consulté
29 août 2009. 5 pp. 

Mémoi­res de maîtrise /
master

Auré­lie Michel, Les Figu­res
fémi­ni­nes dans les romans de Mada­me de Char­ri­è­re
.
Mémoi­re de Mas­ter 1, Uni­ver­si­té Paris-Sor­bon­ne (Paris
IV), U.F.R. de Lit­té­ra­tu­re fran­çai­se et comparée,
année uni­ver­si­tai­re 2005–2006, 101 pp.

Fie­ke Schou­ten, « Trois
fem­mes » de Mme de Char­ri­è­re. Mémoi­re
de maî­tri­se, Uni­ver­si­té de Lei­den, Dépar­te­ment de
lan­gue et de cul­tu­re fran­çai­ses, juin 2007, 50 pp.

2008

Isa­bel­le de Charrière,
Sir Wal­ter Finch et son fils Wil­li­am, Paris, Gal­li­mard, coll.
« Folio 2 euros », série « Femmes
de let­tres », 2008.

Cecil P. Court­ney, « De
kloof tus­sen leven en logi­ca. Isa­bel­le de Char­ri­è­re en de
bio­gra­fie in ver­le­den, heden en toe­komst », Bio­gra­fie
Bul­le­tin
, zomer 2008, pp. 37–45.

Bar­ba­ra
Gray,
Beyond boun­da­ries : Reconstructing
iden­ti­ty con­flicts to fos­ter col­la­bo­ra­ti­on
.
Utrecht, Uni­ver­si­teit Utrecht, 2008.

[Dis­cours inau­gu­ral, chaire
Bel­le van Zuy­len 7 mai 2008]

Joke Herm­sen, De lief­de
dus
(roman). Amster­dam, De
Arbei­ders­pers, 2008.

Ursu­la Jong, [Comp­te rendu
de] Suzan van Dijk u. a. (Hg.) : Bel­le de Zuy­len / Isabelle
de Char­ri­è­re : Edu­ca­ti­on, cré­a­ti­on, récep­ti­on
.
Amsterdam/New York : Rodo­pi 2006, 343 S. (Faux Titre, 276),
Roma­ni­sche For­schun­gen 2008, 120 (2), pp. 229–232.

Jean Mai­nil, Don
Qui­chot­te en jupons, ou des effets sur­pren­ants de la lec­tu­re. Essai
d’interprétation de la lec­tri­ce  roma­nesque au
XVI­I­Ie siè­cle
. Paris, Edi­ti­ons Kiné, 2008.

[pp.
119–183 : « La lec­tri­ce sentimentale » ;
con­cer­ne le Mari sen­ti­men­tal et Let­tres de Mis­triss
Hen­ley
]

Isa­bel­le
de Char­ri­è­re,
Airs
et Roman­ces avec accom­pag­ne­ment de cla­ve­cin. Paro­les et musi­que de
Mme de Charrière.

[Paris, s.d.].
Fac­si­mi­le
reprint
, J.H. van Krevelen
(éd.), Musi­ca Repar­ti­ta, vol. MR 227, Utrecht, 2008.

Isa­bel­le
de Char­ri­è­re,
Tre
don­ne
.
Intro­du­zi­o­ne
di Daria Gala­te­ria. Tra­du­zi­o­ne di Gio­van­na Arcai­ni. Con un sag­gio di
Sain­te-Beu­ve. Locar­no, Arman­do Dadò, « I
cris­tal­li », 2008. 

Isa­bel­le
Brou­ard-Arends, « Les écri­tu­res de l’Histoire
dans les Let­tres trou­vées dans des por­te-feuil­les d’émigrés
d’Isabelle de Char­ri­è­re et Les Petits Emigrés
de Mme de Gen­lis, de l’enquête eth­no­lo­gi­que à
l’engagement poli­ti­que », in : Les Fem­mes et
l’écriture de l’histoire, 1400–1800
,
Jean-Clau­de Arnould & Syl­vie Stein­berg (dir.). Mont-Saint-Aignan,
Publi­ca­ti­ons des uni­ver­si­tés de Rou­en et du Havre, 2008, pp.
439–448.

Marie-Hélè­ne
Cha­but, « Mis­triss Hen­ley lec­tri­ce de l’Ency­clo­pé­die ?
ou les limi­tes du pro­jet ency­clo­pé­di­que », in :
Les Dis­cours du corps au XVIIIe siècle :
Lit­té­ra­tu­re-Phi­lo­so­p­hie-His­toi­re-Sci­en­ce
, Hélè­ne
Cus­sac, Anne Deneys-Tun­ney, Catri­ona Seth (éds.). Québec,
P.U. Laval, « La Répu­bli­que des Lettres »,
2008, pp. 289–299.

Cecil
Patrick Court­ney, « Con­stant d’Hermenches :
Cor­res­pon­dent of Vol­tai­re and Bel­le de Zuy­len », in :
Vol­tai­re
and the 1760s.
Essays
for John Ren­wick
,
Nicho­las Cronk (éd.). Oxford, Vol­tai­re Foun­da­ti­on, SVEC 2008 :
10, pp. 89–100.

Suzan
van Dijk, « Isa­bel­le de Char­ri­è­re en correspondance
avec d’autres fem­mes », Revue de l’AIRE,
34, 2008, pp. 101–120.

Suzan
van Dijk, « Isa­bel­le de Char­ri­è­re (1740−1805) –
die Schrift­stel­lerin in der Rol­le der Űbersetzerin.
Anmer­kun­gen zur franzö­sischen Aus­gabe des Romans
Natu­re and Art von Eli­za­beth Inch­bald », in:
Űber­setzungskultur im 18. Jah­r­hun­dert. Űbersetzerinnen
in Deutsch­land, Frank­reich und der Schweiz
, Brun­hil­de
Wehin­ger & Hila­ry Brown (eds.). S.l. [Han­no­ver], Wehr­hahn Verlag,
2008, pp. 65–86.

Suzan
van Dijk, « ‘Les fem­mes me sont tou­jours de quelque
cho­se’ : Isa­bel­le de Char­ri­è­re ren­con­tre Elizabeth
Inch­bald », in :
Topo­grap­hie
de la ren­con­tre dans le roman euro­péen
,
Jean-Pier­re Dubost (éd.).
Cler­mont-Fer­rand,
Pres­ses uni­ver­si­tai­res Blai­se-Pas­cal, Cen­tre de recher­ches sur les
lit­té­ra­tu­res moder­nes et con­tem­po­rai­nes, « Littératures »,
2008, pp. 399–411.

Zei­na
Hakim, « Fem­me mili­tan­te ou mère vertueuse ?
L’élaboration du récit his­to­ri­que chez Isabelle
de Char­ri­è­re et Mada­me Roland », in : Les
Fem­mes et l’écriture de l’histoire, 1400–1800
,
Jean-Clau­de Ar­nould & Syl­vie Stein­berg (dir.).
Mont-Saint-Aig­nan, Publi­ca­ti­ons des uni­ver­si­tés de Rou­en et du
Havre, 2008, pp. 171–186.

Gene­vi­è­ve
Laf­ran­ce, Qui perd gag­ne. Ima­gi­nai­re du don et Révolution
fran­çai­se
. Mon­tré­al, P.U. Montréal,
« Soci­us », 2008.

[Thè­se
17.12. 2007 Paris IV-Sor­bon­ne et Uni­ver­si­té de Montréal :
Bien­faisance et Révo­lu­ti­on. L’imaginaire du don
chez Isa­bel­le de Char­ri­è­re, Gabriel Sénac de Meilhan,
Joseph Fie­vée et Ger­mai­ne de Sta­ël
. (Voir Cahiers
2008)]

Moni­que
Moser-Ver­rey, « Ren­con­tres gra­vées pour Her­mann
und Do­ro­thea
de Goet­he et Trois fem­mes
d’Isabelle de Char­ri­è­re », in :
Topo­graphie de la ren­con­tre dans le roman euro­péen,
Jean-Pier­re Dubost (éd.). Cler­mont-Fer­rand, Presses
uni­ver­si­tai­res Blai­se-Pas­cal, Cen­tre de recher­ches sur les
lit­té­ra­tu­res moder­nes et con­tem­po­rai­nes, « Littératures »,
2008, pp. 363–387.

Carel
Pee­ters, « Lie­ver bril­jant dan fat­soen­lijk. Over Bel­le van
Zuy­len », in :
Gevoe­li­ge
idee­ën.
Over
de ande­re Ver­lich­ting
.
Amster­dam, De Har­mo­nie, 2008, pp. 118–126.

Suzan­ne
R. Puc­ci, « Snap­shots of Fami­ly in the French Eighteenth
Cen­tury: The Case of Paul et Vir­gi­nie »,
Stu­dies in Eigh­teenth-Cen­tu­ry Cul­tu­re, 37, 2008, pp.
89–118.

[Com­pa­rai­son
avec Mis­triss Hen­ley (1784)]

Guil­le­met­te
Sam­son, « Les ren­con­tres euro­péen­nes des
per­son­na­ges char­riéristes », in :
Topo­grap­hie de la ren­con­tre dans le roman euro­pé­en,
Jean-Pier­re Dubost (éd.). Cler­mont-Fer­rand, Presses
universi­tai­res Blai­se-Pas­cal, Cen­tre de recher­ches sur les
lit­té­ra­tu­res moder­nes et con­tem­po­rai­nes, « Littératures »,
2008, pp. 389–398.

Lau­ren­ce
Vanof­len, « Riches­se, redis­tri­bu­ti­on, com­mer­ce (ou
pitié ?). Isa­belle de Char­ri­è­re dans la
Révo­lu­ti­on », in : Les Fron­ti­è­res
litté­rai­res de l’économie (XVI­Ie-XIX
e
siè­cles)
. Mar­ti­al Poir­son, Yves Cit­ton, Christian
Biet (éds.). Paris, Des­jon­què­res, 2008, pp. 163–178.

Lau­ra
Ver­ci­a­ni, « Let­te­re di emi­gra­ti : Dis­cor­so poli­ti­co e
scrit­tu­ra episto­lare in Isa­bel­le de Charrière »,
Rivis­ta di Let­te­ra­tu­re Moder­ne et Com­pa­ra­te, 61 (1), 2008, pp.
1–17.

Sjef Houp­per­mans,
« Isa­bel­le et Mar­gu­e­ri­te ou les pli­u­res du féminin »,
RELIEF (Revue élec­tro­ni­que de littérature
fran­çai­se) 2 (2), 2008, pp. 248–261. URL :
http://www.revue-relief.org

[Sur Isa­bel­le de Charrière
et Mar­gu­e­ri­te Your­ce­nar ; ver­si­on néer­landai­se « Isabelle
en Mar­gu­e­ri­te : twee ster­ke vrou­wen », 2009, sur le
site de l’Association Isa­bel­le de Char­ri­è­re ; URL :
https://www.belle-van-zuylen.eu ]

Paola Peraz­zol­lo, « Ombré
e ‘Lumi­è­res’ in Hono­ri­ne d’Userche di
Isa­bel­le de Char­ri­è­re », Qua­der­ni di lin­gue e
let­te­ra­tu­re
, 33, 2008, pp. 137–147.

Lau­ren­ce Vanof­len, [Comp­te
ren­du de] Suzan van Dijk, Valé­rie Cos­sy, Moni­que Moser-Verrey
et Made­lei­ne van Strien-Char­don­neau, éds., Bel­le de
Zuylen/Isabelle de Char­ri­è­re: Edu­ca­ti­on, Cre­a­ti­on, Recep­ti­on
.
Amster­dam, New York, Rodo­pi, 2006,  Eigh­teenth Century
Fic­ti­on
, 21, 2008 (1), pp. 187–189.

Isa­bel­le Vissière,
[Comp­te ren­du de] Guil­le­met­te Sam­son, La pré­sen­ce masculine
dans le théâ­tre d’Isabelle de Char­ri­è­re
.
Paris, H. Cham­pi­on, 2005, Revue d’histoire littéraire
de la Fran­ce
, 3, 2008, pp. 706–707.

Isa­bel­le Trem­blay, La
Pro­blé­ma­ti­que du bon­heur fémin­in dans l’écriture
roma­nesque des fem­mes écri­vains du siè­cle des Lumi­è­res
.
Thè­se de doc­to­rat, Uni­ver­si­té d’Ottawa, sous la
direc­ti­on de Pier­re Ber­t­hi­au­me et Lucie Jou­bert, sep­tem­bre 2008.
341pp.

[Sur
Isa­bel­le de Char­ri­è­re : Let­tres neuchâ­te­loi­ses,
Let­tres de Mis­triss Hen­ley, Calis­te ou Let­tres écrites
de Lausan­ne
, Sain­te Anne]

2009

Cecil
Patrick Court­ney, [Comp­te ren­du de] Isa­bel­le de Charrière,
Trois
fem­mes, nou­vel­le de l’Abbé de la Tour
,
ed. and trans.
Emma
Rooksby. New York, Modern Lan­gu­a­ge Asso­ci­a­ti­on of Ame­ri­ca, 2007,
Eigh­teenth-Cen­tu­ry
Fic­ti­on
,
21 (3), 2009, pp. 481–483.

Suzan
van Dijk, « La lec­tu­re fémi­ni­ne : les
cor­res­pon­dan­tes d’Isabelle de Char­ri­è­re com­me témoins »,
in : Le Second Tri­omp­he du roman du XVIIIe
siè­cle
, Phi­lip Ste­wart & Michel Delon (dir.). Oxford,
Vol­tai­re Foun­da­ti­on, SVEC 2009 : 2, pp. 85–104

Erik
Leb­org­ne, « Destins de fem­mes et Révo­lu­ti­on dans
l’œuvre ro­ma­nesque d’Isabelle de
Char­ri­è­re », in : Le Second Tri­omp­he du
ro­man du XVIII
e siè­cle,
Phi­lip Ste­wart & Michel Delon (dir.). Oxford, Voltaire
Foun­da­ti­on, SVEC 2009 : 2, pp. 243–262.

Paul
Pel­ck­mans, « La com­mu­nau­té des âmes
sen­si­bles », Dix-hui­ti­è­me siè­cle, 41,
2009, pp. 265–282.

[Sur
Isa­bel­le de Char­ri­è­re, Les Rui­nes de Yed­burg (1798),
pp. 280–282]

Antoi­net­te
Sol, [Comp­te ren­du de]
Trois
fem­mes, nou­vel­le de l’Abbé de la Tour
,
ed. and trans.
Emma
Rooksby. New York, Modern Lan­gu­a­ge Asso­ci­a­ti­on of Ame­ri­ca, 2007,
The
French Review
,
82 (5), 2009, pp. 1056–1057.

Lau­ren­ce
Vanof­len, « Bel­le de Zuy­len / Isa­bel­le de Charrière
et l’in­cré­­dulité. De la
cor­res­pon­dan­ce à la fic­ti­on », L’Atelier
du Cen­tre de re­cher­ches his­to­ri­ques
, 04/2009,
Fem­mes, irré­li­gi­on et dis­si­den­ces religieuses
(XIV
e-XVIIIe
siè­cles)
[en lig­ne], mis en lig­ne le 20 avril 2009. URL :
http://acrh.revues.org/index1255.html. Con­sul­té 20 août
2009. 11 pp.

Suzan van Dijk,
« Pré­sen­ta­ti­ons et juge­ments : beauté
ou lai­deur attri­buées à des roman­ci­è­res et à
leurs per­son­na­ges féminins », in : Le corps
roma­nesque, ima­ges et usa­ges topi­ques sous l’Ancien Régime
.
Etu­des ras­sem­blées et édi­tées par Monique
Moser-Ver­rey, Lucie Des­jardins et Chan­tal Tur­bi­de. Québec,
Les Pres­ses de l’Université Laval, 2009, pp. 245–266.

[Sur Isa­bel­le de
Char­ri­è­re, pp. 257–262] 

Anne-Rozenn Morel, « Le
prin­ci­pe de fra­ter­ni­té dans les fic­ti­ons uto­pi­ques de la
Révo­lu­ti­on fran­çai­se », Dix-hui­ti­è­me
siè­cle
, 41, 2009, pp. 121–136.

[Sur Isa­bel­le de
Char­ri­è­re, Trois Fem­mes (1796), pp. 132–133]

Paola Peraz­zo­lo, « ‘Je
voud­rois remet­tre les cho­ses à leur pla­ce’ : la
scrit­tu­ra (in)compiuta del­le Let­tres de Mis­triss Hen­ley (1784)
di Isa­bel­le de Char­ri­è­re », Qua­der­ni di lin­gue e
let­te­ra­tu­re
, 34, 2009, pp. 51–60.

Catri­ona Seth, « ‘Un
cri­me, le plus affreux con­ce­va­ble’. Ben­ja­min Constant,
Isa­belle de Char­ri­è­re et Ger­mai­ne de Sta­ël face au
des­tin de Marie-Antoi­­net­te », Anna­les Benjamin
Con­stant
, 34, 2009, pp. 95–115.

Isa­bel­le de Charrière,
Drei Wei­ber. Deutsch von Lud­wig Fer­di­nand Huber und Manfred
Hinz. Heraus­ge­ge­ben von Man­fred Hinz, Pas­sau, Ver­lag Karl Stutz,
2009.

Joan DeJean, « And
what about French Women Wri­ters?», The Eigh­teenth Cen­tu­ry,
50 (1), spring 2009, pp. 21–24.

[Sur Isa­bel­le de
Char­ri­è­re, p. 22]

2010

Hei­di Bos­tic, The
Fic­ti­on of Enligh­ten­ment. Women of Rea­son in the French Eighteenth
Cen­tu­ry
. Cran­bu­ry, New Jer­sey, Uni­ver­si­ty of Dela­wa­re Press,
Asso­ci­a­ted Uni­ver­si­ty Pres­ses, 2010. 

[Cha­pi­tre 4 : « Reading
Rea­son : Isa­bel­le de Charrière’s Port­rait de Zéli­de,
Eli­se ou l’université, and ‘Des Auteurs et
des livres’ », pp. 151–194.]

Pame­la Cheek,
« Charrière’s je né sais quoi : why
Trois Fem­mes is a must », 21 février 2010,
URL : 

http://www.whatyoumustknowaboutthefrenchrevolutionli.wordpress.com

Yves Cit­ton, « Trois
fois riens : roman, galan­te­rie, scru­pu­le (Bou­ge­ant, Bastide,
Char­ri­è­re) », in : L’assiette des
fic­ti­ons. Enquê­tes sur l’auto­réflexivité
roma­nesque
. Actes des col­lo­ques de Lausan­ne (mars 2007) et de
Lou­vain (juin 2007). Etu­des réu­nies et présentées
par Jan Her­man, Adrien Pas­choud, Paul Pel­ck­mans et François
Ros­set. Lou­vain, Pee­ters, « La Répu­bli­que des
Let­tres 38 », 2010, pp. 195–211.

[Sur Isa­bel­le de
Char­ri­è­re, Let­tres neuchâ­te­loi­ses, pp. 203–207]

Magu­e­ri­te de Coüasnon,
La fem­me de let­tres face à Rous­se­au : mises en scène
de soi dans la fic­ti­on (1791−1825)
. Thè­se de doc­to­rat en
lit­té­ra­tu­re fran­çai­se. Uni­ver­si­té de Ren­nes 2,
sous la direc­ti­on d’Isabelle Brou­ard-Arends, 27 octo­b­re 2010.
555 pp.

[Sur Isa­bel­le de Charrière
et Mada­me de Genlis]

Jale Erlat, Ozlem Kasap,
Bas­lan­gicin­dan Gunu­mu­ze Fran­siz Ede­biy­at­in­da Kadin Yazar­lar [Les
fem­mes écri­vains dans la lit­té­ra­tu­re française
des ori­gi­nes à nos jours
]. Anka­ra, Bil­ge­su Yayinevi
[Edi­ti­ons Bil­ge­su], 2010.

[« Les
com­bat­tan­tes de la Révo­lu­ti­on de 1789 » :
cha­pi­tre con­sa­cré à Sop­hie de Con­dor­cet, Mme Roland,
Olym­pe de Gou­ges, Isa­bel­le de Charrière] 

Mar­ta Figlerowicz,
« Res­ter fem­me, devenir per­son­ne : l’externalisation
dans les Let­tres de Mis­triss Hen­ley », Dix-hui­ti­è­me
siè­cle
, 42, 2010, pp. 673–686.

Huguet­te Krief, Entre
ter­reur et ver­tu. Et la fic­ti­on se fit poli­ti­que… (1789−1800)
.
Paris, Cham­pi­on, 2010.

[Sur Isa­bel­le de
Char­ri­è­re : Hen­riet­te et Richard et Let­tres
trou­vées dans des por­te­feuil­les d’émigrés
,
pp. 113–156 ; Aig­lon­net­te et Insi­nu­an­te ou la Sou­ples­se,
pp. 171–176]

Stép­ha­nie Miech,
« Natu­re et fonc­ti­ons du bes­ti­ai­re dans les romans de
fem­mes auteurs au siè­cle des Lumières »,
Dix-hui­ti­è­me siè­cle, 42, 2010, pp. 139–158.

[Sur Isa­bel­le de
Char­ri­è­re, p. 144, pp. 153–154, p.157] 

Mar­ti­ne Reid, Des
fem­mes en lit­té­ra­tu­re
. Paris, Belin, 2010.

[Sur Isa­bel­le de
Char­ri­è­re, Mis­triss Hen­ley, pp. 169–182]

Joan
Hin­de Ste­wart,
The Enligh­ten­ment of age.
Women, let­ters and gro­wing old in eigh­teenth-cen­tu­ry Fran­ce
.
Oxford, Vol­tai­re Foun­da­ti­on (SVEC 2010:
09), 2010.

[Sur Fran­çoi­se de
Graf­fig­ny, Marie du Def­fand, Marie Ric­co­bo­ni et Isa­bel­le de
Charrière] 

Alber­to Bas­so, « La
musi­ca nel­la Cor­res­pon­dan­ce di Isa­bel­le de Charrière
con Jean-Pier­re Cham­brier d’Oleyres », in: ‘Et
fac­ci­am dol­çi can­ti’. Stu­di in ono­re di Agos­ti­no Ziino
in occa­si­o­ne del suo 65
o com­ple­an­no, a
cura di Bian­ca Maria Ant­o­li­ni, Tere­sa Maria Gial­dro­ni, Annunziato
Pug­lie­se, Luc­ca, LIM (Libre­ria Musi­ca­le Ita­li­a­na), 2010, 2 vol., I,
pp. 943–962.

[Pre­mi­è­re édition
2003–2004]

Anne Bou­tin, « Benjamin
Con­stant épisto­lier pour Isa­bel­le de Charrière :
‘J’aime à par­ler moi-même sur­tout quand vous
m’écoutez’ », Anna­les Benjamin
Con­stant
, 35, 2010, pp. 77–100.

Paola Peraz­zo­lo, « ‘On
né pen­se que poli­ti­que, je pen­se quel­ques fois poli­ti­que aus­si mais
de mani­è­re à né plai­re à personne’ :
Hen­riet­te et Richard (1792) d’Isabelle de Charrière,
in : Roman et poli­ti­que. Que peut la lit­té­ra­tu­re ?,
sous la direc­ti­on d’Isabelle Durand-Le Guern et Iona Galleron,
Ren­nes, Pres­ses Uni­ver­si­tai­res de Ren­nes, 2010, pp. 39–53.  

Mémoi­res de
maîtrise/master

Marie-Hélè­ne
Mey­ers, Les cou­ples dans l’œuvre d’Isabelle de
Char­ri­è­re
. Mémoi­re de mas­ter 2. Université
de Nan­cy 2, sous la direc­ti­on de Catri­ona Seth, juin 2010, 140 pp.

2011

Isa­bel­le de Charrière,
Trois romans d’Isabelle de Char­ri­è­re : Lettres
neuchâ­te­loi­ses, Let­tres de Lausan­ne, Hono­ri­ne d’Userche
.
Pré­sen­ta­ti­on et notes d’Erik Leb­org­ne, Saint-Eti­en­ne, PU
Saint-Eti­en­ne, « Lire le Dix-hui­ti­è­me Siècle »,
2011.

Kather­i­ne Ast­bu­ry, « The
Trans-Nati­o­nal Dimen­si­ons of the Emi­gré Novel during the
French Revo­lu­ti­on”, Eigh­teenth-Cen­tu­ry Fic­ti­on, 23 (4),
sum­mer 2011, pp. 801–832.

[Sur Isa­bel­le de
Char­ri­è­re: Let­tres trou­vées dans des porte-feuilles
d’émigrés
et l’adaptation de Therese
Huber, Brie­fe aus den Papie­ren eini­ger Emi­grir­ten (1794), pp.
804, 806–811]

Isa­bel­le Bour, « What
Maria lear­ned: Maria Edge­worth and con­ti­nen­tal fic­ti­on », in
Women rea­ders in Euro­pe: Rea­ders, Wri­ters, Salonnières,
1750–1900
. Ed. Kather­i­ne Ast­bu­ry, Hila­ry Brown and Gili­an Dow,
Women’s wri­ting, 18, 2011 (1), pp. 34–49.

[Isa­bel­le de Charrière,
Let­tres de Lausan­ne (1785)]  

Hélè­ne
Cus­sac, «  Pla­ce et sens de l’instrument de musique
dans le roman des Lumi­è­res », Dix-hui­ti­è­me
siè­cle
, 43, 2011, pp. 229–255.

[Sur Isa­bel­le de
Char­ri­è­re, Let­tres neuchâ­te­loi­ses, Let­tres
écri­tes de Lausan­ne
, pp. 246, 248–249]

Jale Erlat, Ozlem Kasap,
Bas­lan­gicin­dan Gunu­mu­ze Fran­siz Ede­biy­at­in­da Kadin Yazar­lar [Les
fem­mes écri­vains dans la lit­té­ra­tu­re française
des ori­gi­nes à nos jours
]. Anka­ra, Bil­ge­su Yayinevi
[Edi­ti­ons Bil­ge­su], 2011.

[« Les
com­bat­tan­tes de la Révo­lu­ti­on de 1789 » : sur
Isa­bel­le de Char­ri­è­re, pp. 118–124. Cet ouvra­ge a été
men­ti­on­né par erreur dans les Cahiers 2010; il est paru
en mars 2011] 

Hen­ri Lafon, « Les
Rava­ges du ‘ bon père’ : les Finch d’Isabelle
de Char­ri­è­re », Revue des sci­en­ces humai­nes,
301, jan­vier-mars 2011, pp. 15–28.

Judith Still, « Isabelle
de Charrière’s Three Women. Adop­ting and Adapting
Hos­pi­ta­li­ty after Kant », Ger­man Life and Let­ters, 64,
2011 (1), pp. 19–30.

Moni­que Moser-Ver­rey, « La
Suis­se d’Isabelle de Char­ri­è­re au temps de la
Révo­lu­ti­on : entre ter­re d’accueil et cais­se de
réso­nan­ce », Revue trans­at­lan­ti­que d’études
suis­ses
, 1, 2011, pp. 19–34. [En ligne]

Isa­bel­le Vissière,
[Comp­te ren­du de] Isa­bel­le et Char­les-Emma­nu­el de Charrière,
Cor­res­pon­dan­ce et tex­tes iné­dits
. Edi­ti­on cri­ti­que par
Guil­le­met­te Sam­son et Jean-Daniel Can­daux, avec la con­tri­bu­ti­on de
Jeroom Ver­cruys­se et Den­nis Wood, Paris, Honoré Champion,
2006, Revue d’histoire lit­té­rai­re de la Fran­ce,
111, 2011 (1), pp. 237–238.  

Mémoi­res de
maîtrise/master

Eve­li­ne de Valois, Mada­me
de Gen­lis et Isa­bel­le de Char­ri­è­re : deux visi­ons de
l’éducation des jeu­nes fil­les.
Adèle et
Théo­do­re et Let­tres écri­tes de Lausan­ne. Mémoire
de mas­ter. Uni­ver­si­té de Lei­den sous la direc­ti­on de M. van
Strien-Char­don­neau, août 2011, 57 pp.