- Dit evenement is voorbij.
Uitnodiging Zwitserse ambassade, 3 februari 2011
februari 3, 2011 @ 16:30 - 19:00
De Zwitserse ambassadeur nodigt alle leden van het Genootschap Belle van Zuylen uit voor een “verre de l’amitié”, ter gelegenheid van de aanwezigheid in Nederland van Prof. Monique Moser-Verrey. Zij zal een bijdrage leveren aan het Congres Frans in Noordwijkerhout (4 en 5 februari). Naar aanleiding daarvan heeft de ambassadeur haar uitgenodigd om ook een lezing te komen houden (in het Frans) in de ambassade. Deze lezing zal dus worden afgesloten met een “verre de l’amitié”. Zie uitnodiging van de ambassadeur hieronder.
Conférence sur Isabelle de Charrière, 3 février 2011, 17.00h
LA SUISSE D’ISABELLE DE CHARRIÈRE AU TEMPS DE LA RÉVOLUTION
Femme de lettres fixée à Colombier près de Neuchâtel, Isabelle de Charrière / Belle van Zuylen (1740−1805) a fait sa marque de romancière dans la Suisse romande des années 1780 en publiant trois romans épistolaires qui écorchent tour à tour la société neuchâteloise, la société genevoise et la société lausannoise. Puis, au cours de la Révolution, elle est témoin de l’émigration de l’aristocratie française qui cherche asile en Suisse, mais aussi des menées révolutionnaires qui précipiteront la défaite de la Confédération des Treize-Cantons. Sa pensée politique s’exprime alors dans des pamphlets, des épigrammes, des poèmes, des pièces de théâtre et des romans d’émigration. Paradoxalement, cette grande dame, issue de l’ancienne noblesse néerlandaise, est épaulée dans ses projets littéraires par un jeune couple d’auteurs jacobins ayant fui Mayence tombée alors aux mains de la Contre-révolution, Thérèse Forster Huber (1764−1829) et Ludwig Ferdinand Huber (1764−1804). Ils traduiront et publieront en Allemagne plusieurs de ses œuvres. Mon propos est de montrer comment ces circonstances ont donné naissance à l’idée d’un esprit suisse.
Conférencière : Monique Moser-Verrey, Université de Montréal
Titulaire d’un doctorat de l’Université de Zurich, la conférencière a enseigné les littératures française et allemande à l’Université Laval (Québec), puis dirigé le Département de littératures et de langues modernes à l’Université de Montréal. Sa recherché porte actuellement sur l’illustration romanesque au XVIIIe siècle (Le corps romanesque : images et usages topiques sous l’Ancien Régime, Actes du XXe colloque de la SATOR, Monique Moser-Verrey, Lucie Desjardins et Chantal Turbide (éd.), Québec, Presses de l’Université Laval, 2009. 688 p., 71 ill.). Une monographie sur l’écriture d’Isabelle de Charrière est aussi en préparation aux PUL.
Lieu de la conférence : Ambassade de Suisse, La Haye, Lange Voorhout 42. Les portes de l’Ambassade seront ouvertes dès 16h30. La conférence commencera à 17h00 (environ 60 minutes). Le verre de l’amitié sera servi après la conférence.
L’ENTRÉE EST GRATUITE.